Jen by mě zajímalo, jestli jsi pravý Frankenstein.
Dakle, nadam se da se neæete ljutiti ali sam se pitao zašto ste trljali nos tako.
Tedy, jsem si jistý, že mi to prominete. Přemýšlel jsem, proč jste si tak mnul nos.
Uvek sam se pitao šta si poèeo da radiš kada si otišao iz Cambridga.
Vždycky jsem chtěl vědět, co budeš po studiích v Cambridgi dělat.
Znaš, sve vreme dok sam bio sa prijateljem samo sam se pitao šta si ti radila.
Během doby, co jsem pryč, jsem přemýšlel, co asi děláš.
Samo sam se pitao da li bi te to iznenadilo.
Jen jsem doufal, že vás překvapím.
Samo sam se pitao kako se iskljuèuje.
Jen jsem nevěděl, jak se to vypíná.
Uvek sam se pitao kako æu se oseæati ako te ikad vidim ponovo.
Vždycky jsem chtěl vědět, jak mi bude, až tě zase uvidím.
Baš sam se pitao da li æeš se vratiti.
Jen mne zajímalo jestli si pro ní přijdeš.
Baš sam se pitao kad æeš doæi.
Byl jsem zvědavý, kdy se stavíš.
Èesto sam se pitao, da je poživeo malo duže, da li bi želeo i malo više.
Často jsem přemýšlel, kdyby žil o trochu déle jestli by toho chtěl víc.
Nešto sam se pitao Kalifix, koja je svrha straha?
Panoramixi, teď tak přemýšlím, k čemu je nám vlastně strach?
Baš sam se pitao kada æe se pojaviti.
Řikal jsem si, kdy se ukáže.
Samo sam se pitao, jer stvarno pecka.
Jen se ptám, protože je to opravdu elegantní.
Uvek sam se pitao šta se desilo s njim.
Vždycky jsem si říkal, co se s váma stalo.
Uvek sam se pitao, zašto to niko pre mene nije uèinio?
Vždycky jsem přemýšlel, proč to nikdo neudělal přede mnou?
Èesto sam se pitao kako si preživeo.
Často jsem si říkal, jak se ti vede.
Èesto sam se pitao kako æeš izgledati.
Často jsem si říkal, jak asi vypadáš.
Samo sam se pitao da li æeš biti tu za vikend, ako bi došla na ceremoniju davanja imena bebi.
Říkal jsem si, pokud tu ještě budeš o víkendu, jestli bys nepřišla na obřad pojmenování naší dcery.
Veæ sam se pitao kada æeš nazvati, John.
Už jsem se bál, že nezavoláš, Johne.
Uvek sam se pitao: kako se zove ovo iznad vrata?
Vždycky mě zajímalo, jak se jmenuje ta věc nade dveřmi.
Uvek sam se pitao zašto niko nije pokušao da bude superheroj pre mene.
Vždycky jsem se divil, proč nikdo nezkusil být superhrdinou už dřív.
Uvek sam se pitao šta bih mogao postati i kako bih mogao da izgledam.
Vždy jsem přemýšlel, čím se staneš a jak budeš vypadat.
Pa sam se pitao da li bi htela pre da odeš da nešto pojedemo?
Nechceš se místo toho se mnou jít někam najíst?
Uvek sam se pitao kakav je oseæaj.
Vždycky jsem si říkal, jako to je.
Iznova sam se pitao, otkad sam saznao kroz šta si prošla, kroz sve teskobe da me namamiš, – zašto.
Sám sebe jsem se ptal pořád dokola, od chvíle, kdy jsem věděl, čím jste si prošla, to utrpení, sebeobětování, abyste mě dostala. Proč?
Uvek sam se pitao zašto ste ostali u kontaktu posle... Svega.
Vždy mě zajímalo, proč jste zůstali v kontaktu po tom všem.
Oduvijek sam se pitao kako bi to bilo.
Říkala jsem si, jaké to asi je.
Ali sam se pitao ako nije napraviti jednostavnu trgovinu A također.
Pořád ale přemýšlím, jestli se ti nepodařilo také uzavřít jednoduchý obchod.
Da, veæ sam se pitao, da li ovog puta mogu da glumim ubicu.
Jo, říkal jsem si, jestli bych tentokrát nemoh hrát vraha já.
Samo sam se pitao kako telefon je radio.
Jen jsem zvědav, jak telefon pracuje.
Što smo dalje išli više sam se pitao šta to pokušavamo uopšte da postignemo!
Čím dál jdeme, tím častěji přemýšlím, čeho se to vlastně snažíme dosáhnout.
Veæ sam se pitao kad æete da izaðete iz ormara.
Už jsem si říkal kdy vylezete z tý skříně.
A baš sam se pitao zašto u prvom redu ima mesta.
Divil jsem se, proč je přední řada volná.
Uvek sam se pitao šta je ispod toga.
Vždycky mě zajímalo, co pod tím mají.
Sve ovo vreme sam se pitao zašto je tako teško locirati te kroz istoriju.
Celou dobu jsem přemýšlel, proč je tak složité lokalizovat tě napříč historií.
Baš sam se pitao gde si.
Už jsem se bál, kde jsi.
Neverovatno je lepa. Često sam se pitao kakav je to pritisak evolucije terao naše pretke u Africi da se prilagođavaju i evoluiraju da bi uživali u slikama galaksije kada ih nisu imali.
Často se divím, jaký evoluční tlak přiměl naše předky ze stepí k adaptaci a takovému vývoji, aby si dovedli užívat fotky galaxií, když žádné neměli.
Inspirisala me je ova slika pre mnogo godina, pa sam se pitao da li bismo mogli da koristimo kompjutersku grafiku da predstavimo svet molekula.
a zajímalo mě, jestli bych mohl použít počítačovou grafiku pro zobrazení molekulárního světa. Jak by to vypadalo?
Jednog oblačnog dana je sunce počelo da se pomalja između oblaka i ja sam se pitao da li ću se osećati bolje ponovo.
A jednoho zamračeného dne, jsem uviděl průrvu v mračnech, kudy prosvítalo slunce a přemýšlel jsem, možná bych se mohl znovu cítit lépe.
To je bio slučajan susret kada sam bio mlad, i od tada, često sam se pitao o neverovatnom uspehu fizike prilikom opisivanja stvarnosti u kojoj se budimo svakog dana.
Bylo to takové náhodné setkání, když jsem byl malý a od té doby jsem často přemýšlel o úžasných úspěších fyziky při popisu reality, do které se každý den probouzíme.
Skoro sam se pitao, kada bi bio živ danas, koji savet bi mi on dao o pravljenju ovog TED govora.
Nedávno jsem přemýšlel, kdyby byl naživu, co by mi poradil ohledně přípravy na tento TED Talk.
Samo sam uzimao voćku, kopao je noktima, pokušavao da je skinem, i onda sam se pitao: "Da li postoji i druga nalepnica?"
Prostě jsem vzal kousek ovoce, zajel do něho nehty, odstranil nálepku z prstů, a pak se pozastavil: "Není tu další nálepka?"
Vau, kakva čast. Oduvek sam se pitao kako će ovo izgledati.
Jaká to čest. Vždycky jsem přemýšlel nad tím, jaké by to bylo.
"Adidas", neko je odgovorio na jedan od mojih misaonijih tvitova i ja sam se pitao zašto biste pominjali patike, mislim, zašto biste mi odgovarali nazivom patika?
"Adidas, " mi někdo napsal na tweety provokující k myšlení a já se divil, proč píše o botách? Chci říci, proč mi odpovídá značkou bot?
"Od 52 za 48, s ljubavlju" je bio projekat otprilike u vreme poslednjeg izbornog kruga, gde su i Obama i Mekejn u svojim govorima nakon izbora pričali o pomirenju, a ja sam se pitao: "Pobogu, kako li to izgleda?"
"Pro 48 s láskou od 52" byl projekt kolem posledních voleb, kdy jak McCain tak i Obama ve svých projevech mluvili o usmíření. Řekl jsem si: "Co si pod tím mám do prčic představit?"
4.7467439174652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vždycky mě zajímalo, co to znamená. 